您好!欢迎来到日韩道教育,体验日韩语纯正之道!QQ咨询|在线咨询

济南日韩道:看韩剧能提高韩语听力能力吗?

时间:2018-10-29 16:45 阅读: 作者:济南日韩道
摘要:
看韩剧能提高韩语听力能力吗?相信这个问题的答案是很多学习韩语的小伙伴想要知道。在这济南日韩道韩语培训老师告诉大家,看韩剧是可以提高韩语听力能力的,但是大家一定要找到正确的方法,那么到底怎样看韩剧是正确的呢?

  看韩剧能提高韩语听力能力吗?相信这个问题的答案是很多学习韩语的小伙伴想要知道。在这济南日韩道韩语培训老师告诉大家,看韩剧是可以提高韩语听力能力的,但是大家一定要找到正确的方法,那么到底怎样看韩剧是正确的呢?下文济南日韩道韩语培训老师就为大家进行解答。

济南日韩道:看韩剧能提高韩语听力能力吗?

  如何观看韩剧才能有效提高韩语听力水平呢:

  一,明确设定观看的目标,确定观看顺序,充分熟悉、理解日常生活中高频率词汇和习惯表达方法,培养语感,为语言的表达做好铺垫。

  大家要把纯粹欣赏和提高听力的两个目标设定准确,弄清楚二者的本质区别。纯粹欣赏随意性较强,仅仅是为了看自己感兴趣的内容而已;而以提高听力为目的在观看韩剧时,主要是从语言方面去考虑,以语言接受的难易度,按照一定的顺序来观看,比如家庭剧,爱情剧,惊险片,恐怖片,科幻片等,特别是在前两类中,日常生活中使用频率较高的词汇和表达方式会大量出现,大家在练习听力时学到过的单词和语法几乎都能在具体的故事情节中原汁原味的体现出来,这有助于大家的理解和表达,同时又有一定的趣味性。

  二,选定喜欢的、难易度适合的韩剧或其中的某一部分,删除所有字幕,坚持不懈地反复看、听剧中内容、对话,领会台词所要表达的含义,为写台词做好充分的准备。

  要想在观看韩剧的同时提高听力,不可避免的是视觉同听觉相互干扰的问题。纯粹欣赏时大多是眼睛紧紧盯住中文字幕看上一两遍,了解剧情内容后就不再感兴趣了,而提高听力最好的办法就是要针对某一个自己喜欢的韩剧或其中的某一段,除掉所有字幕,坚持不懈地去看、去听。在最初的几遍了解剧情过后集中精力去听韩剧中的每一段对话,听清楚每一句话中的单词和语法。在确实觉得视觉和听觉已经能够做到泾渭分明、互不干扰之前,这一过程需要反复几遍甚至十几遍,达到即使不看画面只凭对话就能够知道要出来的画面是什么,里面人物的表情和动作都能够在头脑中浮现出来,为下一步做好准备。

  三,通过留心观看剧中的场景、人物表情、动作还有不断的猜测,把听到的韩剧中的内容完整写下来,在这过程中,可以借助字典把一些听清了但还不懂的单词查出来,把台词填补完整,同时,把查到的生词连同例句记录在笔记本上,作为课外补充的词汇。

  在这济南日韩道韩语培训老师要告诉大家,一边听一边写韩剧对话台词既是练习、提高韩语听力的过程,同时也是学习韩语词汇和语法的过程。刚开始的时候可能比较吃力,但在坚持下来会发现,它的学习效果是事半功倍的。

上一篇:韩语听力培训:如何提高韩语听力能力?
下一篇:济南韩语听力培训:练习素材推荐

更多韩语听力

点击查看全部师资力量

师资力量

36名面试者中选取1名培养
经过4项考核标准
四轮筛选制度

苛刻严格的教师录用标准

电话:0531-86038817

QQ:欧风小语种在线顾问

地址:历下区历山路142号凯旋商务中心A座

Copyright©  济南市朗阁外语培训学校  鲁ICP备11019166号-5版权所有   技术支持:济南市朗阁外语培训学校