您好!欢迎来到日韩道教育,体验日韩语纯正之道!QQ咨询|在线咨询

济南日语培训:教你如何看日剧学日语听力

时间:2018-06-08 09:55 阅读: 作者:济南日韩道
摘要:
很多在济南日语培训的学生觉得日语难学的部分是听力,对于中国学生来说,绝大部分会是“纸上谈兵”。要知道学习日语要讲究方法,最重要的一点就是:如何融入他国的语言习惯。

  很多在济南日语培训的学生觉得日语难学的部分是听力,对于中国学生来说,绝大部分会是“纸上谈兵”。要知道学习日语要讲究方法,最重要的一点就是:如何融入他国的语言习惯。我们日韩道济南日语培训老师发现很多同学学习日语有一个惯性思维就是“中国模式”的语言转变,讲日语习惯性的转换成为中文,这样不仅对于我们学习日语没有帮助,还会给我们造成语言障碍,这也就是我们传说中的“哑巴日语”。

济南日语培训:教你如何看日剧学日语听力

  想要说一口流利的日本语,必须要从基础做起,摒弃传统的学习惯性,将日本语的语言习惯融入到生活场景,日积月累,你会发现全日化的学习思维转变,已经使你慢慢的开始说上一口流利的标准日本语啦。在这日韩道济南日语培训老师就为大家介绍一下看日剧学听力的方法一起来看看吧。

  第一,日韩道济南日语培训老师建议大家看没有字幕的,中日文字幕都没有的,怎么看?你去猜,肢体语言是全世界通用的,你用你的大脑去猜,他或者是她在表达什么。这样做有两点好处:挑去你的兴趣,当你在猜的时候,你会非常的、极力的想知道你猜的对不对,因此当你再用字幕看的时候你会非常的集中精神,而不是像过马灯一样,一闪而过。当你在猜的时候,你会非常注意这个人物,他/她是在什么情况下说的这句话,当时是个什么动作,这样有助于你在运用的同时可以注重自己的礼节问题。

  第二,第二次看这部片子的时候,只看中文,一遍、两遍、三遍......,看到你能把中文背下来为止,就是看到吐。

  第三,看日文,只看日文,请千万不要看中文!只看日文,前提是当你能把中文翻译看到背下来为止,那很多同学都会询问看到什么地步呢?看到你可以配音为止!

  在这很多人会问日韩道济南日语培训老师,我直接进行第三步不行么?在这告诉大家如果直接进行第三部,你只是一部配音机器,复读机而已,你要做到理解,就只能从中文开始,因为中文是你的母语,而日文和中文属于同一语系,你有这么好的工具为什么不利用呢?其实你只要这样坚持做完一部片子,你的口语和听力就会有很大的提高哦!

上一篇:日语听力考试:这10个词决定你的成绩
下一篇:日语入门学习:如何学好日语听力

更多日语听力

更多

优秀学员

点击查看全部师资力量

师资力量

36名面试者中选取1名培养
经过专业的4项考核标准
仅10%的录取率

苛刻严格的教师录用标准

电话:0531-86010342

QQ:欧风小语种在线顾问

地址:【历山校区】历山路142号凯旋商务中心A座6层

Copyright©  济南市朗阁外语培训学校  鲁ICP备11019166号-5版权所有   技术支持:济南市朗阁外语培训学校